AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Alphabet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Tryskell
Modos
Modos


Féminin
Nombre de messages : 481
Age : 31
Localisation : Dans les flammes du silence...
Fonction : étudienne en métier de la mode et du spectacle
Hobbie : manga, pop japonaise, Métal, Hard-rock, mon taff, manga, sortie, amis,...
Date d'inscription : 07/06/2006

Feuille de personnage
LVL:
2/10  (2/10)
Pts de destin: 1
XP force: 2

MessageSujet: Alphabet   Dim 6 Aoû - 12:43

Le japonais est composé de "3 alphabets différents" on va dire.
Le kanji ("漢字"aux formes complexes), le katakana ("カタカナ'aux formes pointues) et le hiragana ("ひらがな" aux formes arrondies). Chacun sont constitués de 46 signes de bases.

le tableau se lit de droite à gauche et de haut en bas. C'est le sens traditionnelle d'écriture et de lecture. On lit donc d'abord la colonne de droite puis celle à sa gauche puis la suivante de gauche... etc.

_________________
¤*Magot et prètresse fujoshi (腐女子)*¤

*Fille d'ArchangeTS, soeur d'Hitsugaya, cousine de Tris699, maîtresse de shalimar, femme de Cristen*


Dernière édition par le Dim 6 Aoû - 19:30, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://passions-ephemeres.over-blog.com/
Tryskell
Modos
Modos


Féminin
Nombre de messages : 481
Age : 31
Localisation : Dans les flammes du silence...
Fonction : étudienne en métier de la mode et du spectacle
Hobbie : manga, pop japonaise, Métal, Hard-rock, mon taff, manga, sortie, amis,...
Date d'inscription : 07/06/2006

Feuille de personnage
LVL:
2/10  (2/10)
Pts de destin: 1
XP force: 2

MessageSujet: Hiragana   Dim 6 Aoû - 18:53

Hiragana

ひらがな



Je rappelle que le sens de lecture est de haut en bas, de droite à gauche.
Notez que le dernier "o" en bas à gauche du tableau ne sert que pour écrire la particule de complément d'objet.

En ajoutant, aux signes des 2°, 3°, 4°, et 6° colonnes les deux petits " (traits) sur leur droite, on transforme "ka" en "ga", "sa" et "za", "ta" en "da", et "ha" en "ba" (les "sonores" correspondantes).
Et la colonne de gauche les signes avec un petit ° (rond) sur la droite de chaque signe (de la 6° colonne) permet d'écrire aussi "ha" en "pa", "bi" en "pi", "bu" en "pu", "be" en "pe" et "bo" en "po".
Comme le montre le tableau suivant :



A noter : il n'existe pas de syllabes "si", "ti" ou "tu" mais à la place : "shi" (qui, je rappelle, se prononce "chi"), "chi" (qui lui se prononce "tchi") et "tsu".
En sonorisant, on obtient deux graphies pour


la suite plutard

_________________
¤*Magot et prètresse fujoshi (腐女子)*¤

*Fille d'ArchangeTS, soeur d'Hitsugaya, cousine de Tris699, maîtresse de shalimar, femme de Cristen*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://passions-ephemeres.over-blog.com/
 
Alphabet
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les marrons de l'alphabet et l'audiovisuel
» L'Alphabet des prénoms
» L'alphabet vampire knight !
» Alphabet des Celtes
» Alphabet HP

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Unité d'étude :: Japonais :: Une langue : Le Japonais-
Sauter vers: