Dans un peu plus d'une semaine, Erin sortira du lit : le 15 mai, l'expérience de la Nasa pour laquelle elle sert de cobaye se terminera. Elle aura passé trois mois allongée, arnachée dans un lit suspendu sans jamais pouvoir se lever. Cela semblera maso à beaucoup, elle, ça l'excitait. Sur son blog Stardust Holiday, elle trépignait d'impatience avant d'y être. Elle a continué à bloguer une fois coincée à l'horizontale : visite des amis, musiques écoutées, et moments difficiles :

"Cela devient vraiment frustrant de ne pas pouvoir faire
quoi que ce soit toute seule. VRAIMENT frustrant. Au point de ne plus
avoir envie de faire quoi que ce soit. "

C'était au bout de douze jours. On en est presque à 90. Elle n'en peut plus. C'est presque la fin.

Il n'y a qui sont courageux, moi je ne pourrai pas rester comme ça aussi longtemps.....

Et c'était quoi le but de la manœuvre que de perdre 3 mois à l'horizontal, brûler je-ne-sais- combien de litre de carburant dans la couche d'ozone et de jeter encore quelques débris supplémentaires sur la terre et dans l'espace ?!

Au fait, on peut le voir son blog ?! Quelqu'un a l'adresse ?!